Me gusta leer y ver la tele

Tuesday, March 24, 2009

Caballero de una noche de verano

Summer Knight, el cuarto de libro de la serie The Dresden Files escrita por Jim Butcher, es, al igual que las tres primeras entregas, una gozada de principio a fin. Éste es probablemente el libro con menos acción de los cuatro, pero eso no quiere decir, ni muchísimo menos, que no haya acción a raudales y peligro en prácticamente cada página. Sin embargo, esta vez hay algo más de investigación y menos de situaciones límite en las que el pobre Harry está a punto de diñarla, como suele pasar en todas sus aventuras. Además, Butcher retrata el mundo de las hadas de forma estupenda, revelándonos cómo funcionan las Summer Court y Winter Court, y cada vez que se menciona a Titania me imaginaba a Michelle Pfeiffer interpretando a la mentada reina de las hadas como hizo en la película. Y si a todo esto añadimos alguna que otra referencia tanto a Spenser como a Shakespeare, el resultado es un libro entretenidísimo cuyo título no puedo empezar a imaginarme cómo traducir al español. ¡Altamente recomendable!

9 comments:

Nash said...

Que vida tan injusta esta en las que yo no puedo disfrutar de los libros que te regale :-( protesto energicamente.

Mario Alba said...

Tu protesta queda anotada ;)

Solución: empieza a leer en inglés :)

Anonymous said...

Buena solución, ésa.

Sea como sea, suenan de lo más bien los libros de TDF. Quizá en el futuro...

Mario Alba said...

Siempre queda tu próximo cumpleaños...

Nash said...

No inventeis otro conjunto de siglas para llamar al amigo dresden que luego no me entero de las conversaciones.
Halagan tu aprobecha que puedes leerlos en ingles.

Anonymous said...

Si no será por falta de ganas, no. Lo que es es por falta de tiempo. O por exceso de libros interesantes, más bien. Ahora mismo estoy siguiendo tres sagas de libros a la vez, aparte de los eventuales tomos sueltos, y aún pretendo echarle un vistazo un día de éstos a las de Hary Potter y tu amigo George R.R. Martin.

Sigo sin saber cómo lo hace nuestro amigo Fel. Éste ha hecho un pacto con el diablo o algo así, fijo.

Mario Alba said...

Mi alma inmortal y mi primogénito: nada que realmente vaya a necesitar ;)

Anonymous said...

Ah, bueno. Por un momento pensé que te podías haber jugado la XboX o alguna otra cosa de valor.

Mario Alba said...

No hombre, no. Uno piensa antes de hacer las cosas.